Home Articles Abstract
Research Article

실크로드 동부 불교 문화유산 디지털 아카이브의 현황과 활용: 돈황, 투르판, 쿠차 지역을 중심으로

하정민

계명대학교

Published: January 2024 · No. 323 · pp. 213-243
Full Text

Abstract

21세기 디지털 인문학의 발전과 함께 불교미술 연구에서 디지털 아카이브의 중요성이 증대되고 있다. 광범위한 지리적·시간적 범위를 아우르는 실크로드 동부 지역 불교 문화유산의 디지털화는 연구의 효율성과 접근성을 획기적으로 향상시킨다. 본 논문은 이 지역 주요 디지털 아카이브를 조사한다.*br* 대표적 사례로 국제돈황프로젝트(IDP), 벨기에 겐트대학교와 대만 중화불학연구소의 중세중국문헌데이터베이스, 일본 동양문고와 류코쿠대학의 디지털 실크로드 프로젝트, 돈황연구원의 돈황유서데이터베이스, 독일 투르판 아카이브와 쿠차 불교석굴벽화 아카이브 등을 분석한다. 이들은 불교경전, 돈황 문서, 불교회화, 조각 등의 고해상도 이미지와 희귀 자료를 제공한다.*br* 이러한 디지털 아카이브는 미술사 연구에 중요하게 활용되며 분산된 미술품의 가상 재결합을 통해 원래의 맥락, 의미, 종교적 기능을 파악하는 데 기여한다. 또한, 시공간적 제약을 극복하여 연구의 심화, 문화유산의 보존 및 대중화를 가능케 한다. 향후 디지털 아카이브의 확대와 연계를 통해 실크로드 불교미술에 대한 이해가 증진될 것으로 전망되며, 이는 불교미술 연구의 새로운 지평을 열고 글로벌 학술 협력을 촉진할 것이다.
Keywords: 디지털 아카이브(digital archive)실크로드 동부(Eastern Silk Road)동투르키스탄(Eastern Turkestan)신장위구르자치구(Xinjiang Uyghur Autonomous Region)국제돈황프로젝트(International Dunhuang ProjectIDP)돈황(Dunhuang)투르판(Turfan)쿠차(Kucha)